{"id":7,"date":"2026-07-31T16:26:48","date_gmt":"2026-07-31T19:26:48","guid":{"rendered":"https:\/\/cintiabiral.adv.br\/?page_id=7"},"modified":"2026-07-31T16:45:49","modified_gmt":"2026-07-31T19:45:49","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cintiabiral.adv.br\/","title":{"rendered":"home"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7\" class=\"elementor elementor-7\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f18fbe7 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-7a22ad2 \" data-id=\"f18fbe7\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"f18fbe7\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"f18fbe7\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79def10 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"79def10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!-- ============================================================\n     SITE \u2014 C\u00cdNTIA DA SILVA BIRAL | ADVOCACIA\n     Bloco \u00fanico para colar no widget \"HTML\" do Elementor.\n     Idioma padr\u00e3o: pt-BR | Bot\u00f5es flutuantes: EN e ES.\n     Falta apenas trocar a URL da foto (marcada com [ALTERAR]) e confirmar a\n     seccional da OAB (ex.: OAB\/SP 404.026).\n     ============================================================ -->\n\n<style>\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Prata&family=Jost:wght@300;400;500&display=swap');\n\n.cb-site{\n  --paper:#FBF8F9;\n  --mist:#F2ECEF;\n  --blush:#E3D2D8;\n  --ink:#241D26;\n  --muted:#6F6373;\n  --plum:#6B4A63;\n  --plum-deep:#4A3145;\n  --line:rgba(36,29,38,.12);\n\n  --display:'Prata',Georgia,serif;\n  --body:'Jost',-apple-system,'Segoe UI',sans-serif;\n\n  --pad:clamp(20px,5vw,72px);\n  --gap:clamp(40px,7vw,96px);\n\n  font-family:var(--body);\n  font-weight:300;\n  color:var(--ink);\n  background:var(--paper);\n  line-height:1.7;\n  font-size:17px;\n  -webkit-font-smoothing:antialiased;\n  overflow-x:hidden;\n}\n.cb-site *{box-sizing:border-box;}\n.cb-site p{margin:0 0 1.1em;}\n.cb-site p:last-child{margin-bottom:0;}\n.cb-site ul{margin:0;padding:0;list-style:none;}\n.cb-site a{color:inherit;text-decoration:none;}\n.cb-site :focus-visible{outline:2px solid var(--plum);outline-offset:3px;border-radius:2px;}\n\n\/* ---------- tipografia ---------- *\/\n.cb-site h1,.cb-site h2,.cb-site h3{\n  font-family:var(--display);font-weight:400;margin:0;line-height:1.18;\n  letter-spacing:.01em;\n}\n.cb-site h1{font-size:clamp(2.3rem,5.6vw,4rem);}\n.cb-site h2{font-size:clamp(1.85rem,3.6vw,2.7rem);}\n.cb-site h3{font-size:1.22rem;}\n.cb-site .cb-eyebrow{\n  font-family:var(--body);font-size:.72rem;font-weight:500;\n  letter-spacing:.26em;text-transform:uppercase;color:var(--plum);\n  display:flex;align-items:center;gap:14px;margin-bottom:20px;\n}\n.cb-site .cb-eyebrow::after{content:\"\";flex:1;height:1px;background:var(--line);max-width:120px;}\n.cb-site .cb-lead{font-size:clamp(1.02rem,1.5vw,1.15rem);color:var(--muted);max-width:56ch;}\n\n\/* ---------- estrutura ---------- *\/\n.cb-site .cb-wrap{max-width:1180px;margin:0 auto;padding-left:var(--pad);padding-right:var(--pad);}\n.cb-site .cb-section{padding-top:var(--gap);padding-bottom:var(--gap);}\n.cb-site .cb-section--mist{background:var(--mist);}\n\n\/* ---------- topo ---------- *\/\n.cb-site .cb-top{\n  position:sticky;top:0;z-index:40; \/* remova estas 2 linhas se conflitar com o cabe\u00e7alho do tema *\/\n  background:rgba(251,248,249,.92);backdrop-filter:blur(8px);\n  border-bottom:1px solid var(--line);\n}\n.cb-site .cb-top-in{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:24px;padding-top:16px;padding-bottom:16px;}\n.cb-site .cb-brand{display:flex;flex-direction:column;line-height:1.25;}\n.cb-site .cb-brand b{font-family:var(--display);font-weight:400;font-size:1.18rem;letter-spacing:.02em;}\n.cb-site .cb-brand span{font-size:.66rem;letter-spacing:.24em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);}\n\n\/* ---------- bot\u00f5es ---------- *\/\n.cb-site .cb-btn{\n  display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;\n  font-family:var(--body);font-size:.83rem;font-weight:400;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;\n  padding:15px 30px;border:1px solid var(--plum);border-radius:999px;\n  background:var(--plum);color:#fff;cursor:pointer;\n  transition:background .25s ease,color .25s ease,transform .25s ease;\n}\n.cb-site .cb-btn:hover{background:var(--plum-deep);border-color:var(--plum-deep);transform:translateY(-2px);}\n.cb-site .cb-btn--ghost{background:transparent;color:var(--plum);}\n.cb-site .cb-btn--ghost:hover{background:var(--plum);color:#fff;}\n.cb-site .cb-btn--sm{padding:11px 22px;font-size:.74rem;}\n\n\/* ---------- hero ---------- *\/\n.cb-site .cb-hero{position:relative;padding-top:clamp(48px,8vw,96px);padding-bottom:var(--gap);overflow:hidden;}\n.cb-site .cb-hero::before{\n  content:\"\";position:absolute;top:-160px;right:-140px;width:520px;height:520px;border-radius:50%;\n  background:radial-gradient(circle at 30% 30%,var(--blush),transparent 70%);opacity:.55;pointer-events:none;\n}\n.cb-site .cb-hero-grid{position:relative;display:grid;grid-template-columns:1.25fr .75fr;gap:clamp(32px,6vw,80px);align-items:center;}\n.cb-site .cb-hero h1 em{font-style:italic;color:var(--plum);}\n.cb-site .cb-hero .cb-lead{margin-top:26px;}\n.cb-site .cb-hero-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:14px;margin-top:36px;}\n.cb-site .cb-hero-note{margin-top:30px;padding-top:20px;border-top:1px solid var(--line);font-size:.85rem;color:var(--muted);max-width:44ch;}\n\n\/* arco \/ monograma *\/\n.cb-site .cb-arch{\n  position:relative;aspect-ratio:3\/4;border-radius:1000px 1000px 12px 12px;overflow:hidden;\n  background:linear-gradient(165deg,var(--mist),var(--blush));\n  border:1px solid var(--line);\n  display:flex;align-items:center;justify-content:center;\n}\n.cb-site .cb-arch img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center 18%;display:block;}\n.cb-site .cb-arch-mono{font-family:var(--display);font-size:clamp(3.4rem,7vw,5.2rem);color:var(--plum);opacity:.5;letter-spacing:.06em;}\n.cb-site .cb-arch-cap{margin-top:16px;text-align:center;font-size:.72rem;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);}\n\n\/* ---------- sobre ---------- *\/\n.cb-site .cb-about{display:grid;grid-template-columns:.85fr 1.15fr;gap:clamp(32px,6vw,80px);}\n.cb-site .cb-facts{margin-top:40px;display:grid;gap:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line);}\n.cb-site .cb-fact{background:var(--paper);padding:20px 22px;}\n.cb-site .cb-fact b{display:block;font-family:var(--display);font-size:1.5rem;font-weight:400;color:var(--plum);}\n.cb-site .cb-fact span{font-size:.76rem;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);}\n.cb-site .cb-quote{\n  margin-top:36px;padding-left:24px;border-left:2px solid var(--blush);\n  font-family:var(--display);font-size:1.28rem;line-height:1.55;color:var(--plum-deep);\n}\n\n\/* ---------- \u00e1reas ---------- *\/\n.cb-site .cb-areas{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:clamp(28px,4vw,56px);margin-top:52px;}\n.cb-site .cb-card{background:var(--paper);border:1px solid var(--line);padding:clamp(26px,3vw,40px);}\n.cb-site .cb-card h3{margin-bottom:6px;}\n.cb-site .cb-card .cb-sub{font-size:.76rem;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--plum);margin-bottom:24px;}\n.cb-site .cb-list li{\n  position:relative;padding:13px 0 13px 26px;border-bottom:1px solid var(--line);font-size:.98rem;\n}\n.cb-site .cb-list li:last-child{border-bottom:0;padding-bottom:0;}\n.cb-site .cb-list li::before{\n  content:\"\";position:absolute;left:0;top:22px;width:9px;height:1px;background:var(--plum);\n}\n\n\/* ---------- exterior + rel\u00f3gios ---------- *\/\n.cb-site .cb-world{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:clamp(32px,6vw,80px);align-items:center;}\n.cb-site .cb-clocks{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line);}\n.cb-site .cb-clock{background:var(--mist);padding:26px 24px;}\n.cb-site .cb-clock time{display:block;font-family:var(--display);font-size:2.1rem;line-height:1;color:var(--plum-deep);}\n.cb-site .cb-clock span{display:block;margin-top:8px;font-size:.72rem;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);}\n.cb-site .cb-clocks-cap{margin-top:14px;font-size:.78rem;color:var(--muted);text-align:right;}\n\n\/* ---------- passos ---------- *\/\n.cb-site .cb-steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line);margin-top:52px;}\n.cb-site .cb-step{background:var(--paper);padding:clamp(26px,3vw,40px);}\n.cb-site .cb-step i{\n  display:block;font-family:var(--display);font-style:normal;font-size:2.4rem;color:var(--blush);line-height:1;margin-bottom:18px;\n}\n.cb-site .cb-step h3{margin-bottom:10px;}\n.cb-site .cb-step p{font-size:.95rem;color:var(--muted);}\n\n\/* ---------- faq ---------- *\/\n.cb-site .cb-faq{max-width:820px;margin:52px auto 0;}\n.cb-site .cb-q{border-top:1px solid var(--line);}\n.cb-site .cb-q:last-child{border-bottom:1px solid var(--line);}\n.cb-site .cb-q button{\n  width:100%;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:20px;\n  background:none;border:0;cursor:pointer;text-align:left;padding:24px 0;\n  font-family:var(--display);font-size:1.12rem;color:var(--ink);\n}\n.cb-site .cb-q button::after{content:\"+\";font-family:var(--body);font-weight:300;font-size:1.5rem;color:var(--plum);transition:transform .3s ease;}\n.cb-site .cb-q.is-open button::after{transform:rotate(45deg);}\n.cb-site .cb-a{max-height:0;overflow:hidden;transition:max-height .35s ease;}\n.cb-site .cb-a p{padding:0 0 24px;color:var(--muted);font-size:.97rem;max-width:66ch;}\n\n\/* ---------- contato ---------- *\/\n.cb-site .cb-contact{display:grid;grid-template-columns:1.1fr .9fr;gap:clamp(32px,6vw,80px);align-items:start;}\n.cb-site .cb-info li{padding:18px 0;border-bottom:1px solid var(--line);}\n.cb-site .cb-info li:first-child{border-top:1px solid var(--line);}\n.cb-site .cb-info span{display:block;font-size:.7rem;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--plum);margin-bottom:4px;}\n.cb-site .cb-info b{font-weight:400;font-size:1.02rem;line-height:1.6;}\n.cb-site .cb-info a{border-bottom:1px solid var(--blush);transition:border-color .2s ease;}\n.cb-site .cb-info a:hover{border-color:var(--plum);}\n\n\/* ---------- rodap\u00e9 ---------- *\/\n.cb-site .cb-foot{background:var(--plum-deep);color:#EFE6EB;padding-top:56px;padding-bottom:40px;}\n.cb-site .cb-foot .cb-brand b{color:#fff;}\n.cb-site .cb-foot .cb-brand span{color:rgba(255,255,255,.6);}\n.cb-site .cb-foot-in{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:28px;justify-content:space-between;align-items:flex-start;}\n.cb-site .cb-foot small{display:block;max-width:62ch;font-size:.79rem;line-height:1.75;color:rgba(255,255,255,.62);}\n.cb-site .cb-foot hr{border:0;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.16);margin:32px 0 20px;}\n\n\/* ---------- bot\u00f5es flutuantes de idioma ---------- *\/\n.cb-lang{\n  position:fixed;right:18px;top:50%;transform:translateY(-50%);z-index:9999;\n  display:flex;flex-direction:column;gap:12px;\n}\n.cb-lang button{\n  width:52px;height:52px;padding:0;border-radius:50%;cursor:pointer;\n  border:2px solid rgba(255,255,255,.9);background:#fff;overflow:hidden;\n  box-shadow:0 6px 22px rgba(36,29,38,.22);\n  display:flex;align-items:center;justify-content:center;\n  transition:transform .25s ease,box-shadow .25s ease,border-color .25s ease;\n}\n.cb-lang button:hover{transform:scale(1.08);box-shadow:0 10px 26px rgba(36,29,38,.3);}\n.cb-lang button svg{width:100%;height:100%;display:block;}\n.cb-lang button[aria-pressed=\"true\"]{border-color:#6B4A63;box-shadow:0 0 0 3px rgba(107,74,99,.25),0 6px 22px rgba(36,29,38,.22);}\n.cb-lang .cb-lang-home[hidden]{display:none;}\n.cb-lang .cb-lang-tip{\n  position:absolute;right:64px;white-space:nowrap;background:#241D26;color:#fff;\n  font-family:'Jost',sans-serif;font-size:.72rem;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;\n  padding:7px 12px;border-radius:4px;opacity:0;pointer-events:none;transition:opacity .2s ease;\n}\n.cb-lang button:hover + .cb-lang-tip,.cb-lang button:focus-visible + .cb-lang-tip{opacity:1;}\n.cb-lang .cb-lang-item{position:relative;display:flex;align-items:center;}\n\n\/* ---------- anima\u00e7\u00e3o de entrada ---------- *\/\n.cb-site [data-reveal]{opacity:0;transform:translateY(22px);transition:opacity .7s ease,transform .7s ease;}\n.cb-site [data-reveal].is-in{opacity:1;transform:none;}\n\n\/* ---------- responsivo ---------- *\/\n@media (max-width:900px){\n  .cb-site .cb-hero-grid,.cb-site .cb-about,.cb-site .cb-areas,\n  .cb-site .cb-world,.cb-site .cb-contact{grid-template-columns:1fr;}\n  .cb-site .cb-steps{grid-template-columns:1fr;}\n  .cb-site .cb-arch{max-width:320px;margin:0 auto;}\n  .cb-site .cb-top .cb-btn{display:none;}\n  .cb-lang{top:auto;bottom:20px;transform:none;right:14px;}\n  .cb-lang button{width:46px;height:46px;}\n  .cb-lang .cb-lang-tip{display:none;}\n}\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){\n  .cb-site *,.cb-lang *{transition:none!important;animation:none!important;}\n  .cb-site [data-reveal]{opacity:1;transform:none;}\n}\n<\/style>\n\n\n<!-- ===================== BOT\u00d5ES FLUTUANTES DE IDIOMA ===================== -->\n<div class=\"cb-lang\" id=\"cbLang\">\n\n  <!-- volta para portugu\u00eas (aparece s\u00f3 quando o site est\u00e1 em EN\/ES) -->\n  <div class=\"cb-lang-item\">\n    <button type=\"button\" class=\"cb-lang-home\" data-lang=\"pt\" aria-label=\"Ver o site em portugu\u00eas\" hidden>\n      <svg viewBox=\"0 0 60 42\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid slice\" aria-hidden=\"true\">\n        <rect width=\"60\" height=\"42\" fill=\"#009B3A\"\/>\n        <polygon points=\"30,4 56,21 30,38 4,21\" fill=\"#FEDF00\"\/>\n        <circle cx=\"30\" cy=\"21\" r=\"9\" fill=\"#002776\"\/>\n      <\/svg>\n    <\/button>\n    <span class=\"cb-lang-tip\">Portugu\u00eas<\/span>\n  <\/div>\n\n  <!-- ingl\u00eas -->\n  <div class=\"cb-lang-item\">\n    <button type=\"button\" data-lang=\"en\" aria-label=\"View this site in English\" aria-pressed=\"false\">\n      <svg viewBox=\"0 0 60 30\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid slice\" aria-hidden=\"true\">\n        <clipPath id=\"cbUk1\"><path d=\"M0,0 v30 h60 v-30 z\"\/><\/clipPath>\n        <clipPath id=\"cbUk2\"><path d=\"M30,15 h30 v15 z v15 h-30 z h-30 v-15 z v-15 h30 z\"\/><\/clipPath>\n        <g clip-path=\"url(#cbUk1)\">\n          <path d=\"M0,0 v30 h60 v-30 z\" fill=\"#012169\"\/>\n          <path d=\"M0,0 L60,30 M60,0 L0,30\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"6\"\/>\n          <path d=\"M0,0 L60,30 M60,0 L0,30\" clip-path=\"url(#cbUk2)\" stroke=\"#C8102E\" stroke-width=\"4\"\/>\n          <path d=\"M30,0 v30 M0,15 h60\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"10\"\/>\n          <path d=\"M30,0 v30 M0,15 h60\" stroke=\"#C8102E\" stroke-width=\"6\"\/>\n        <\/g>\n      <\/svg>\n    <\/button>\n    <span class=\"cb-lang-tip\">English<\/span>\n  <\/div>\n\n  <!-- espanhol -->\n  <div class=\"cb-lang-item\">\n    <button type=\"button\" data-lang=\"es\" aria-label=\"Ver este sitio en espa\u00f1ol\" aria-pressed=\"false\">\n      <svg viewBox=\"0 0 60 40\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid slice\" aria-hidden=\"true\">\n        <rect width=\"60\" height=\"40\" fill=\"#AA151B\"\/>\n        <rect y=\"10\" width=\"60\" height=\"20\" fill=\"#F1BF00\"\/>\n      <\/svg>\n    <\/button>\n    <span class=\"cb-lang-tip\">Espa\u00f1ol<\/span>\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- ===================== SITE ===================== -->\n<div class=\"cb-site\" id=\"cbSite\">\n\n  <!-- ---------- TOPO ---------- -->\n  <header class=\"cb-top\">\n    <div class=\"cb-wrap cb-top-in\">\n      <a class=\"cb-brand\" href=\"#cbInicio\">\n        <b>C\u00edntia da Silva Biral<\/b>\n        <span data-i18n=\"nav.tag\">Advocacia \u00b7 Fam\u00edlia e Sucess\u00f5es<\/span>\n      <\/a>\n      <a class=\"cb-btn cb-btn--sm\" href=\"https:\/\/wa.me\/5511959005928\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-i18n=\"nav.cta\">Falar no WhatsApp<\/a>\n    <\/div>\n  <\/header>\n\n  <!-- ---------- HERO ---------- -->\n  <section class=\"cb-hero\" id=\"cbInicio\">\n    <div class=\"cb-wrap cb-hero-grid\">\n      <div data-reveal>\n        <p class=\"cb-eyebrow\" data-i18n=\"hero.eyebrow\">Direito de Fam\u00edlia e Sucess\u00f5es<\/p>\n        <h1 data-i18n=\"hero.title\">Decis\u00f5es dif\u00edceis pedem <em>cuidado<\/em> em cada etapa.<\/h1>\n        <p class=\"cb-lead\" data-i18n=\"hero.text\">Advocacia dedicada a div\u00f3rcios, guarda, pens\u00e3o, invent\u00e1rios e partilha de bens \u2014 com atendimento humanizado, estrat\u00e9gico e conduzido pessoalmente pela advogada, no Brasil e para quem mora fora.<\/p>\n        <div class=\"cb-hero-actions\">\n          <a class=\"cb-btn\" href=\"https:\/\/wa.me\/5511959005928\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-i18n=\"hero.cta1\">Agendar uma conversa<\/a>\n          <a class=\"cb-btn cb-btn--ghost\" href=\"#cbAreas\" data-i18n=\"hero.cta2\">Ver \u00e1reas de atua\u00e7\u00e3o<\/a>\n        <\/div>\n        <p class=\"cb-hero-note\" data-i18n=\"hero.note\">Escrit\u00f3rios em S\u00e3o Paulo e na Inglaterra. Atendimento online por videochamada para brasileiros em qualquer pa\u00eds.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div data-reveal>\n        <div class=\"cb-arch\">\n          <span class=\"cb-arch-mono\" aria-hidden=\"true\">CB<\/span>\n          <!-- [ALTERAR] envie a foto para a Biblioteca de M\u00eddia do WordPress e cole a URL no src.\n               Enquanto a URL n\u00e3o for trocada, o monograma \"CB\" aparece no lugar. -->\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cintiabiral.adv.br\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cintia-biral-retrato.jpg\" alt=\"C\u00edntia da Silva Biral, advogada\" loading=\"lazy\" onerror=\"this.remove()\">\n        <\/div>\n        <p class=\"cb-arch-cap\" data-i18n=\"hero.cap\">OAB 404.026 \u00b7 desde 2017<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ---------- SOBRE ---------- -->\n  <section class=\"cb-section cb-section--mist\" id=\"cbSobre\">\n    <div class=\"cb-wrap cb-about\">\n      <div data-reveal>\n        <p class=\"cb-eyebrow\" data-i18n=\"about.eyebrow\">A advogada<\/p>\n        <h2 data-i18n=\"about.title\">C\u00edntia da Silva Biral<\/h2>\n        <div class=\"cb-facts\">\n          <div class=\"cb-fact\"><b>2017<\/b><span data-i18n=\"about.f1\">Inscrita na OAB desde<\/span><\/div>\n          <div class=\"cb-fact\"><b>404.026<\/b><span data-i18n=\"about.f2\">N\u00famero de inscri\u00e7\u00e3o<\/span><\/div>\n          <div class=\"cb-fact\"><b>100%<\/b><span data-i18n=\"about.f3\">Atendimento online dispon\u00edvel<\/span><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div data-reveal>\n        <p data-i18n=\"about.p1\">O escrit\u00f3rio foi fundado pela advogada C\u00edntia da Silva Biral e atua com foco em Direito de Fam\u00edlia e Sucess\u00f5es, oferecendo atendimento humanizado, estrat\u00e9gico e personalizado.<\/p>\n        <p data-i18n=\"about.p2\">O prop\u00f3sito \u00e9 acompanhar pessoas em momentos decisivos da vida \u2014 div\u00f3rcio, partilha de bens, invent\u00e1rio e demais quest\u00f5es familiares \u2014 em busca de solu\u00e7\u00f5es seguras, eficientes e menos desgastantes do ponto de vista emocional.<\/p>\n        <p data-i18n=\"about.p3\">Cada caso \u00e9 conduzido com escuta atenta, linguagem clara e informa\u00e7\u00e3o constante sobre o andamento do processo, para que ningu\u00e9m precise decidir no escuro.<\/p>\n        <blockquote class=\"cb-quote\" data-i18n=\"about.quote\">O Direito deve ser instrumento de prote\u00e7\u00e3o, acolhimento e resolu\u00e7\u00e3o de conflitos \u2014 sempre pautado pela \u00e9tica, pelo respeito e pelo compromisso com cada cliente.<\/blockquote>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ---------- \u00c1REAS ---------- -->\n  <section class=\"cb-section\" id=\"cbAreas\">\n    <div class=\"cb-wrap\">\n      <div data-reveal>\n        <p class=\"cb-eyebrow\" data-i18n=\"areas.eyebrow\">\u00c1reas de atua\u00e7\u00e3o<\/p>\n        <h2 data-i18n=\"areas.title\">Onde a atua\u00e7\u00e3o \u00e9 concentrada<\/h2>\n        <p class=\"cb-lead\" style=\"margin-top:20px\" data-i18n=\"areas.text\">Atua\u00e7\u00e3o judicial e extrajudicial, com foco na solu\u00e7\u00e3o eficiente do conflito e na defesa dos direitos de cada cliente.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"cb-areas\">\n        <div class=\"cb-card\" data-reveal>\n          <p class=\"cb-sub\" data-i18n=\"areas.g1sub\">N\u00facleo principal<\/p>\n          <h3 data-i18n=\"areas.g1title\">Fam\u00edlia e Sucess\u00f5es<\/h3>\n          <ul class=\"cb-list\" style=\"margin-top:20px\">\n            <li data-i18n=\"areas.a1\">Div\u00f3rcio consensual e litigioso<\/li>\n            <li data-i18n=\"areas.a2\">Reconhecimento e dissolu\u00e7\u00e3o de uni\u00e3o est\u00e1vel<\/li>\n            <li data-i18n=\"areas.a3\">Pens\u00e3o aliment\u00edcia: fixa\u00e7\u00e3o, revis\u00e3o e exonera\u00e7\u00e3o<\/li>\n            <li data-i18n=\"areas.a4\">Guarda, conviv\u00eancia e regulamenta\u00e7\u00e3o de visitas<\/li>\n            <li data-i18n=\"areas.a5\">Invent\u00e1rio judicial e extrajudicial<\/li>\n            <li data-i18n=\"areas.a6\">Partilha de bens<\/li>\n            <li data-i18n=\"areas.a7\">Planejamento sucess\u00f3rio<\/li>\n          <\/ul>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"cb-card\" data-reveal>\n          <p class=\"cb-sub\" data-i18n=\"areas.g2sub\">Tamb\u00e9m atendemos<\/p>\n          <h3 data-i18n=\"areas.g2title\">Consumidor e Direito Banc\u00e1rio<\/h3>\n          <ul class=\"cb-list\" style=\"margin-top:20px\">\n            <li data-i18n=\"areas.b1\">Fraudes banc\u00e1rias e golpes via PIX<\/li>\n            <li data-i18n=\"areas.b2\">Reserva de Margem Consign\u00e1vel (RMC)<\/li>\n            <li data-i18n=\"areas.b3\">Indeniza\u00e7\u00e3o por danos morais e materiais decorrentes de fraudes<\/li>\n          <\/ul>\n          <p style=\"margin-top:26px;font-size:.94rem;color:var(--muted)\" data-i18n=\"areas.b4\">An\u00e1lise do contrato e dos extratos antes de qualquer medida, para dimensionar o valor discutido e o caminho mais r\u00e1pido de recupera\u00e7\u00e3o.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ---------- BRASILEIROS NO EXTERIOR ---------- -->\n  <section class=\"cb-section cb-section--mist\" id=\"cbExterior\">\n    <div class=\"cb-wrap cb-world\">\n      <div data-reveal>\n        <p class=\"cb-eyebrow\" data-i18n=\"world.eyebrow\">Brasileiros no exterior<\/p>\n        <h2 data-i18n=\"world.title\">Morar fora n\u00e3o impede resolver a sua vida no Brasil<\/h2>\n        <p style=\"margin-top:22px\" data-i18n=\"world.p1\">Div\u00f3rcio de casamento celebrado no Brasil, invent\u00e1rio de bens brasileiros, pens\u00e3o, guarda e partilha podem ser resolvidos \u00e0 dist\u00e2ncia, sem viagem, com procura\u00e7\u00e3o e acompanhamento integral do processo.<\/p>\n        <p data-i18n=\"world.p2\">Com escrit\u00f3rios em S\u00e3o Paulo e na Inglaterra, o atendimento \u00e9 feito por videochamada em hor\u00e1rio combinado com o seu fuso, com envio de documentos por meio digital e relat\u00f3rios de andamento em cada etapa.<\/p>\n        <a class=\"cb-btn\" style=\"margin-top:12px\" href=\"https:\/\/wa.me\/5511959005928\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-i18n=\"world.cta\">Falar com a advogada<\/a>\n      <\/div>\n\n      <div data-reveal>\n        <div class=\"cb-clocks\" id=\"cbClocks\">\n          <div class=\"cb-clock\"><time data-tz=\"America\/Sao_Paulo\">--:--<\/time><span data-i18n=\"world.c1\">Bras\u00edlia<\/span><\/div>\n          <div class=\"cb-clock\"><time data-tz=\"Europe\/Lisbon\">--:--<\/time><span data-i18n=\"world.c2\">Lisboa<\/span><\/div>\n          <div class=\"cb-clock\"><time data-tz=\"Europe\/Madrid\">--:--<\/time><span data-i18n=\"world.c3\">Madri<\/span><\/div>\n          <div class=\"cb-clock\"><time data-tz=\"America\/New_York\">--:--<\/time><span data-i18n=\"world.c4\">Nova York<\/span><\/div>\n        <\/div>\n        <p class=\"cb-clocks-cap\" data-i18n=\"world.cap\">Agende no hor\u00e1rio que couber no seu dia.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ---------- COMO FUNCIONA ---------- -->\n  <section class=\"cb-section\" id=\"cbComo\">\n    <div class=\"cb-wrap\">\n      <div data-reveal>\n        <p class=\"cb-eyebrow\" data-i18n=\"how.eyebrow\">Como funciona<\/p>\n        <h2 data-i18n=\"how.title\">Tr\u00eas etapas, do primeiro contato ao andamento<\/h2>\n      <\/div>\n      <div class=\"cb-steps\">\n        <div class=\"cb-step\" data-reveal>\n          <i>I<\/i>\n          <h3 data-i18n=\"how.s1t\">Conversa inicial<\/h3>\n          <p data-i18n=\"how.s1d\">Voc\u00ea conta o que est\u00e1 acontecendo por WhatsApp ou videochamada. Nessa conversa j\u00e1 ficam claros os caminhos poss\u00edveis e os documentos necess\u00e1rios.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"cb-step\" data-reveal>\n          <i>II<\/i>\n          <h3 data-i18n=\"how.s2t\">An\u00e1lise e proposta<\/h3>\n          <p data-i18n=\"how.s2d\">Estudo dos documentos, defini\u00e7\u00e3o da estrat\u00e9gia e apresenta\u00e7\u00e3o da proposta de honor\u00e1rios por escrito, com prazos e etapas descritos.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"cb-step\" data-reveal>\n          <i>III<\/i>\n          <h3 data-i18n=\"how.s3t\">Procura\u00e7\u00e3o e acompanhamento<\/h3>\n          <p data-i18n=\"how.s3d\">Assinatura da procura\u00e7\u00e3o \u2014 inclusive \u00e0 dist\u00e2ncia, com orienta\u00e7\u00e3o sobre gov.br, consulado ou apostilamento \u2014 e acompanhamento do processo com atualiza\u00e7\u00f5es a cada movimenta\u00e7\u00e3o relevante.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ---------- FAQ ---------- -->\n  <section class=\"cb-section cb-section--mist\" id=\"cbFaq\">\n    <div class=\"cb-wrap\">\n      <div data-reveal style=\"text-align:center\">\n        <p class=\"cb-eyebrow\" style=\"justify-content:center\" data-i18n=\"faq.eyebrow\">D\u00favidas frequentes<\/p>\n        <h2 data-i18n=\"faq.title\">Perguntas que chegam todos os dias<\/h2>\n      <\/div>\n      <div class=\"cb-faq\" id=\"cbFaqList\">\n        <div class=\"cb-q\">\n          <button type=\"button\"><span data-i18n=\"faq.q1\">Preciso viajar ao Brasil para me divorciar?<\/span><\/button>\n          <div class=\"cb-a\"><p data-i18n=\"faq.a1\">Na maioria dos casos, n\u00e3o. Com procura\u00e7\u00e3o v\u00e1lida a advogada representa voc\u00ea em ju\u00edzo ou em cart\u00f3rio, e a sua presen\u00e7a f\u00edsica costuma ser dispensada. O caminho exato depende de haver consenso, filhos menores e bens a partilhar.<\/p><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"cb-q\">\n          <button type=\"button\"><span data-i18n=\"faq.q2\">Quanto tempo leva um invent\u00e1rio?<\/span><\/button>\n          <div class=\"cb-a\"><p data-i18n=\"faq.a2\">Quando h\u00e1 acordo entre os herdeiros e nenhum deles \u00e9 menor ou incapaz, o invent\u00e1rio pode ser feito em cart\u00f3rio e conclu\u00eddo em poucos meses. Havendo diverg\u00eancia, testamento ou herdeiro menor, ele corre na Justi\u00e7a e o prazo \u00e9 maior. A estimativa \u00e9 feita depois da an\u00e1lise dos documentos.<\/p><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"cb-q\">\n          <button type=\"button\"><span data-i18n=\"faq.q3\">Como assino a procura\u00e7\u00e3o morando fora?<\/span><\/button>\n          <div class=\"cb-a\"><p data-i18n=\"faq.a3\">H\u00e1 tr\u00eas caminhos usuais: assinatura eletr\u00f4nica pelo gov.br, reconhecimento de firma no consulado brasileiro do seu pa\u00eds ou assinatura perante not\u00e1rio local com apostila de Haia. Na conversa inicial indicamos qual deles se aplica ao seu caso.<\/p><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"cb-q\">\n          <button type=\"button\"><span data-i18n=\"faq.q4\">Como funcionam os honor\u00e1rios?<\/span><\/button>\n          <div class=\"cb-a\"><p data-i18n=\"faq.a4\">Os honor\u00e1rios s\u00e3o definidos caso a caso, conforme a complexidade e a dura\u00e7\u00e3o estimada, e apresentados por escrito antes de qualquer contrata\u00e7\u00e3o, com as condi\u00e7\u00f5es de pagamento combinadas previamente.<\/p><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ---------- CONTATO ---------- -->\n  <section class=\"cb-section\" id=\"cbContato\">\n    <div class=\"cb-wrap cb-contact\">\n      <div data-reveal>\n        <p class=\"cb-eyebrow\" data-i18n=\"contact.eyebrow\">Contato<\/p>\n        <h2 data-i18n=\"contact.title\">Conte o seu caso e receba uma orienta\u00e7\u00e3o inicial<\/h2>\n        <p class=\"cb-lead\" style=\"margin-top:22px\" data-i18n=\"contact.text\">O primeiro contato pode ser por WhatsApp ou e-mail. Descreva a situa\u00e7\u00e3o em poucas linhas e retornaremos com os pr\u00f3ximos passos e os documentos necess\u00e1rios.<\/p>\n        <a class=\"cb-btn\" style=\"margin-top:30px\" href=\"https:\/\/wa.me\/5511959005928\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-i18n=\"contact.cta\">Enviar mensagem no WhatsApp<\/a>\n      <\/div>\n      <div data-reveal>\n        <ul class=\"cb-info\">\n          <li><span data-i18n=\"contact.l1\">WhatsApp<\/span><b><a href=\"https:\/\/wa.me\/5511959005928\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">+55 (11) 95900-5928<\/a><\/b><\/li>\n          <li><span data-i18n=\"contact.l2\">E-mail<\/span><b><a href=\"mailto:contato@cintiabiral.adv.br\">contato@cintiabiral.adv.br<\/a><\/b><\/li>\n          <li><span data-i18n=\"contact.l3\">Escrit\u00f3rios<\/span><b data-i18n=\"contact.v3\">S\u00e3o Paulo\/SP \u2014 Rua do Tijugua\u00e7u, 39, Mooca<br>Inglaterra \u2014 Reino Unido<\/b><\/li>\n          <li><span data-i18n=\"contact.l4\">Atendimento<\/span><b data-i18n=\"contact.v4\">Segunda a sexta, 9h \u00e0s 18h (hor\u00e1rio de Bras\u00edlia)<\/b><\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ---------- RODAP\u00c9 ---------- -->\n  <footer class=\"cb-foot\">\n    <div class=\"cb-wrap\">\n      <div class=\"cb-foot-in\">\n        <div class=\"cb-brand\">\n          <b>C\u00edntia da Silva Biral<\/b>\n          <span data-i18n=\"foot.tag\">Advocacia \u00b7 OAB 404.026<\/span>\n        <\/div>\n        <small data-i18n=\"foot.disclaimer\">Este site tem car\u00e1ter meramente informativo, em conformidade com o C\u00f3digo de \u00c9tica e Disciplina da OAB e com o Provimento n\u00ba 205\/2021 do Conselho Federal da OAB. O conte\u00fado n\u00e3o constitui oferta de servi\u00e7os, capta\u00e7\u00e3o de clientela, promessa de resultado nem consulta jur\u00eddica.<\/small>\n      <\/div>\n      <hr>\n      <small data-i18n=\"foot.rights\">\u00a9 <span id=\"cbYear\">2026<\/span> C\u00edntia da Silva Biral Advocacia. Todos os direitos reservados.<\/small>\n    <\/div>\n  <\/footer>\n\n<\/div>\n\n\n<script>\n(function(){\n  var site = document.getElementById('cbSite');\n  if(!site) return;\n\n  \/* ---------------- TRADU\u00c7\u00d5ES ----------------\n     Para editar um texto, altere a linha do idioma correspondente.\n     O texto em portugu\u00eas tamb\u00e9m est\u00e1 no HTML acima (\u00e9 o padr\u00e3o). *\/\n  var I18N = {\n    en:{\n      'nav.tag':'Law Office \u00b7 Family & Estates',\n      'nav.cta':'Chat on WhatsApp',\n      'hero.eyebrow':'Brazilian Family & Estate Law',\n      'hero.title':'Hard decisions deserve <em>care<\/em> at every step.',\n      'hero.text':'Legal work focused on divorce, custody, child support, probate and division of assets \u2014 handled personally by the attorney, with clear guidance for clients in Brazil and abroad.',\n      'hero.cta1':'Book a conversation',\n      'hero.cta2':'See practice areas',\n      'hero.note':'Offices in S\u00e3o Paulo and in England. Online consultations by video call for Brazilians anywhere in the world.',\n      'hero.cap':'Brazilian Bar 404.026 \u00b7 practising since 2017',\n      'about.eyebrow':'The attorney',\n      'about.title':'C\u00edntia da Silva Biral',\n      'about.f1':'Admitted to the Bar since',\n      'about.f2':'Bar registration number',\n      'about.f3':'Fully online service available',\n      'about.p1':'The firm was founded by attorney C\u00edntia da Silva Biral and concentrates on Brazilian family and estate law, with personal, strategic and human-centred representation.',\n      'about.p2':'The purpose is to support people through decisive moments \u2014 divorce, division of assets, probate and other family matters \u2014 seeking solutions that are secure, efficient and less emotionally draining.',\n      'about.p3':'Every case is handled with careful listening, plain language and steady updates, so that no one has to decide in the dark.',\n      'about.quote':'The law should be an instrument of protection, care and conflict resolution \u2014 always guided by ethics, respect and commitment to each client.',\n      'areas.eyebrow':'Practice areas',\n      'areas.title':'Where the work is focused',\n      'areas.text':'Court and out-of-court representation, focused on resolving the conflict efficiently and protecting each client\u2019s rights.',\n      'areas.g1sub':'Core practice',\n      'areas.g1title':'Family & Estates',\n      'areas.a1':'Uncontested and contested divorce',\n      'areas.a2':'Recognition and dissolution of stable unions',\n      'areas.a3':'Child and spousal support: setting, review and termination',\n      'areas.a4':'Custody, parenting time and visitation',\n      'areas.a5':'Judicial and out-of-court probate',\n      'areas.a6':'Division of assets',\n      'areas.a7':'Estate planning',\n      'areas.g2sub':'Also handled',\n      'areas.g2title':'Consumer & Banking Law',\n      'areas.b1':'Bank fraud and PIX scams',\n      'areas.b2':'Consignable margin reserve (RMC)',\n      'areas.b3':'Compensation for financial and emotional damages caused by fraud',\n      'areas.b4':'The contract and statements are reviewed before any filing, to size the amount in dispute and choose the fastest route to recovery.',\n      'world.eyebrow':'Brazilians living abroad',\n      'world.title':'Living overseas does not stop you from settling matters in Brazil',\n      'world.p1':'Divorce of a marriage celebrated in Brazil, probate of Brazilian assets, support, custody and division of property can all be resolved remotely, without travelling, through a power of attorney and full follow-up of the case.',\n      'world.p2':'With offices in S\u00e3o Paulo and in England, meetings are held by video call at a time that fits your zone, documents are exchanged digitally and you receive a progress report at each stage.',\n      'world.cta':'Talk to the attorney',\n      'world.c1':'Bras\u00edlia',\n      'world.c2':'Lisbon',\n      'world.c3':'Madrid',\n      'world.c4':'New York',\n      'world.cap':'Book at whatever hour fits your day.',\n      'how.eyebrow':'How it works',\n      'how.title':'Three steps, from first contact to follow-up',\n      'how.s1t':'First conversation',\n      'how.s1d':'You explain what is happening over WhatsApp or a video call. By the end of it you already know the possible routes and which documents are needed.',\n      'how.s2t':'Review and proposal',\n      'how.s2d':'The documents are studied, the strategy is defined and the fee proposal is presented in writing, with the stages and expected timing described.',\n      'how.s3t':'Power of attorney and follow-up',\n      'how.s3d':'Signing of the power of attorney \u2014 including from abroad, with guidance on gov.br, the consulate or apostille \u2014 followed by updates at every relevant movement in the case.',\n      'faq.eyebrow':'Frequently asked',\n      'faq.title':'Questions that arrive every day',\n      'faq.q1':'Do I need to travel to Brazil to get divorced?',\n      'faq.a1':'In most cases, no. With a valid power of attorney the lawyer represents you in court or before a notary, and your physical presence is usually waived. The exact route depends on whether there is agreement, minor children and assets to divide.',\n      'faq.q2':'How long does probate take?',\n      'faq.a2':'When the heirs agree and none of them is a minor or legally incapable, probate can be done before a notary and concluded within a few months. If there is disagreement, a will or a minor heir, it goes to court and takes longer. An estimate is given after the documents are reviewed.',\n      'faq.q3':'How do I sign the power of attorney from abroad?',\n      'faq.a3':'There are three usual routes: electronic signature through gov.br, signature certified at the Brazilian consulate in your country, or signature before a local notary with a Hague apostille. The first conversation identifies which one applies to you.',\n      'faq.q4':'How are legal fees set?',\n      'faq.a4':'Fees are defined case by case, according to complexity and expected duration, and presented in writing before any engagement, with payment terms agreed in advance.',\n      'contact.eyebrow':'Contact',\n      'contact.title':'Tell us about your case and get initial guidance',\n      'contact.text':'The first contact can be by WhatsApp or email. Describe the situation in a few lines and you will receive the next steps and the list of documents needed.',\n      'contact.cta':'Send a WhatsApp message',\n      'contact.l1':'WhatsApp',\n      'contact.l2':'Email',\n      'contact.l3':'Offices',\n      'contact.v3':'S\u00e3o Paulo, Brazil \u2014 Rua do Tijugua\u00e7u 39, Mooca<br>England \u2014 United Kingdom',\n      'contact.l4':'Hours',\n      'contact.v4':'Monday to Friday, 9am to 6pm (Bras\u00edlia time)',\n      'foot.tag':'Attorney at Law \u00b7 Brazilian Bar 404.026',\n      'foot.disclaimer':'This website is informational only, in accordance with the Code of Ethics of the Brazilian Bar Association and Provimento no. 205\/2021 of its Federal Council. Its content is not an offer of services, client solicitation, a promise of results or legal advice.',\n      'foot.rights':'\u00a9 <span id=\"cbYear\">2026<\/span> C\u00edntia da Silva Biral Advocacia. All rights reserved.'\n    },\n    es:{\n      'nav.tag':'Abogac\u00eda \u00b7 Familia y Sucesiones',\n      'nav.cta':'Hablar por WhatsApp',\n      'hero.eyebrow':'Derecho de Familia y Sucesiones',\n      'hero.title':'Las decisiones dif\u00edciles piden <em>cuidado<\/em> en cada etapa.',\n      'hero.text':'Abogac\u00eda dedicada a divorcios, custodia, pensi\u00f3n alimenticia, sucesiones y partici\u00f3n de bienes \u2014 con atenci\u00f3n humana, estrat\u00e9gica y conducida personalmente por la abogada, en Brasil y para quienes viven fuera.',\n      'hero.cta1':'Agendar una conversaci\u00f3n',\n      'hero.cta2':'Ver \u00e1reas de actuaci\u00f3n',\n      'hero.note':'Despachos en S\u00e3o Paulo y en Inglaterra. Atenci\u00f3n en l\u00ednea por videollamada para brasile\u00f1os en cualquier pa\u00eds.',\n      'hero.cap':'OAB 404.026 \u00b7 en ejercicio desde 2017',\n      'about.eyebrow':'La abogada',\n      'about.title':'C\u00edntia da Silva Biral',\n      'about.f1':'Colegiada desde',\n      'about.f2':'N\u00famero de colegiaci\u00f3n',\n      'about.f3':'Atenci\u00f3n en l\u00ednea disponible',\n      'about.p1':'El despacho fue fundado por la abogada C\u00edntia da Silva Biral y se concentra en Derecho de Familia y Sucesiones, con atenci\u00f3n humana, estrat\u00e9gica y personalizada.',\n      'about.p2':'El prop\u00f3sito es acompa\u00f1ar a las personas en momentos decisivos de la vida \u2014 divorcio, partici\u00f3n de bienes, sucesi\u00f3n y dem\u00e1s cuestiones familiares \u2014 buscando soluciones seguras, eficientes y menos desgastantes en lo emocional.',\n      'about.p3':'Cada caso se conduce con escucha atenta, lenguaje claro e informaci\u00f3n constante sobre la marcha del proceso, para que nadie tenga que decidir a ciegas.',\n      'about.quote':'El Derecho debe ser un instrumento de protecci\u00f3n, acogida y resoluci\u00f3n de conflictos \u2014 siempre guiado por la \u00e9tica, el respeto y el compromiso con cada cliente.',\n      'areas.eyebrow':'\u00c1reas de actuaci\u00f3n',\n      'areas.title':'D\u00f3nde se concentra el trabajo',\n      'areas.text':'Actuaci\u00f3n judicial y extrajudicial, enfocada en resolver el conflicto de forma eficiente y defender los derechos de cada cliente.',\n      'areas.g1sub':'N\u00facleo principal',\n      'areas.g1title':'Familia y Sucesiones',\n      'areas.a1':'Divorcio de mutuo acuerdo y contencioso',\n      'areas.a2':'Reconocimiento y disoluci\u00f3n de uni\u00f3n estable',\n      'areas.a3':'Pensi\u00f3n alimenticia: fijaci\u00f3n, revisi\u00f3n y extinci\u00f3n',\n      'areas.a4':'Custodia, convivencia y r\u00e9gimen de visitas',\n      'areas.a5':'Sucesi\u00f3n judicial y extrajudicial',\n      'areas.a6':'Partici\u00f3n de bienes',\n      'areas.a7':'Planificaci\u00f3n sucesoria',\n      'areas.g2sub':'Tambi\u00e9n atendemos',\n      'areas.g2title':'Consumo y Derecho Bancario',\n      'areas.b1':'Fraudes bancarios y estafas por PIX',\n      'areas.b2':'Reserva de Margen Consignable (RMC)',\n      'areas.b3':'Indemnizaci\u00f3n por da\u00f1os morales y materiales derivados de fraudes',\n      'areas.b4':'El contrato y los extractos se analizan antes de cualquier medida, para dimensionar el importe discutido y elegir la v\u00eda m\u00e1s r\u00e1pida de recuperaci\u00f3n.',\n      'world.eyebrow':'Brasile\u00f1os en el exterior',\n      'world.title':'Vivir fuera no le impide resolver su vida en Brasil',\n      'world.p1':'Divorcio de matrimonio celebrado en Brasil, sucesi\u00f3n de bienes brasile\u00f1os, pensi\u00f3n, custodia y partici\u00f3n pueden resolverse a distancia, sin viajar, mediante poder notarial y acompa\u00f1amiento integral del proceso.',\n      'world.p2':'Con despachos en S\u00e3o Paulo y en Inglaterra, la atenci\u00f3n se realiza por videollamada en el horario acordado con su huso, con env\u00edo de documentos por medios digitales e informes de avance en cada etapa.',\n      'world.cta':'Hablar con la abogada',\n      'world.c1':'Brasilia',\n      'world.c2':'Lisboa',\n      'world.c3':'Madrid',\n      'world.c4':'Nueva York',\n      'world.cap':'Agende en el horario que le convenga.',\n      'how.eyebrow':'C\u00f3mo funciona',\n      'how.title':'Tres etapas, del primer contacto al seguimiento',\n      'how.s1t':'Primera conversaci\u00f3n',\n      'how.s1d':'Usted cuenta lo que est\u00e1 ocurriendo por WhatsApp o videollamada. Al final quedan claros los caminos posibles y los documentos necesarios.',\n      'how.s2t':'An\u00e1lisis y propuesta',\n      'how.s2d':'Estudio de los documentos, definici\u00f3n de la estrategia y presentaci\u00f3n de la propuesta de honorarios por escrito, con plazos y etapas descritos.',\n      'how.s3t':'Poder y seguimiento',\n      'how.s3d':'Firma del poder \u2014 incluso a distancia, con orientaci\u00f3n sobre gov.br, consulado o apostilla \u2014 y seguimiento del proceso con actualizaciones en cada movimiento relevante.',\n      'faq.eyebrow':'Preguntas frecuentes',\n      'faq.title':'Preguntas que llegan todos los d\u00edas',\n      'faq.q1':'\u00bfNecesito viajar a Brasil para divorciarme?',\n      'faq.a1':'En la mayor\u00eda de los casos, no. Con un poder v\u00e1lido la abogada le representa ante el juzgado o la notar\u00eda, y su presencia f\u00edsica suele no ser necesaria. La v\u00eda exacta depende de si hay acuerdo, hijos menores y bienes por partir.',\n      'faq.q2':'\u00bfCu\u00e1nto tiempo lleva una sucesi\u00f3n?',\n      'faq.a2':'Cuando hay acuerdo entre los herederos y ninguno es menor o incapaz, la sucesi\u00f3n puede hacerse en notar\u00eda y concluirse en pocos meses. Si hay desacuerdo, testamento o heredero menor, se tramita en el juzgado y el plazo es mayor. La estimaci\u00f3n se hace tras analizar los documentos.',\n      'faq.q3':'\u00bfC\u00f3mo firmo el poder viviendo fuera?',\n      'faq.a3':'Hay tres v\u00edas habituales: firma electr\u00f3nica por gov.br, legalizaci\u00f3n de firma en el consulado brasile\u00f1o de su pa\u00eds, o firma ante notario local con apostilla de La Haya. En la primera conversaci\u00f3n se indica cu\u00e1l se aplica a su caso.',\n      'faq.q4':'\u00bfC\u00f3mo funcionan los honorarios?',\n      'faq.a4':'Los honorarios se definen caso a caso, seg\u00fan la complejidad y la duraci\u00f3n estimada, y se presentan por escrito antes de cualquier contrataci\u00f3n, con las condiciones de pago acordadas previamente.',\n      'contact.eyebrow':'Contacto',\n      'contact.title':'Cuente su caso y reciba una orientaci\u00f3n inicial',\n      'contact.text':'El primer contacto puede ser por WhatsApp o correo electr\u00f3nico. Describa la situaci\u00f3n en pocas l\u00edneas y recibir\u00e1 los pr\u00f3ximos pasos y los documentos necesarios.',\n      'contact.cta':'Enviar mensaje por WhatsApp',\n      'contact.l1':'WhatsApp',\n      'contact.l2':'Correo electr\u00f3nico',\n      'contact.l3':'Despachos',\n      'contact.v3':'S\u00e3o Paulo, Brasil \u2014 Rua do Tijugua\u00e7u 39, Mooca<br>Inglaterra \u2014 Reino Unido',\n      'contact.l4':'Horario',\n      'contact.v4':'De lunes a viernes, de 9h a 18h (hora de Brasilia)',\n      'foot.tag':'Abogac\u00eda \u00b7 OAB 404.026',\n      'foot.disclaimer':'Este sitio tiene car\u00e1cter meramente informativo, conforme al C\u00f3digo de \u00c9tica y Disciplina de la OAB y al Provimento n.\u00ba 205\/2021 del Consejo Federal de la OAB. Su contenido no constituye oferta de servicios, captaci\u00f3n de clientela, promesa de resultado ni consulta jur\u00eddica.',\n      'foot.rights':'\u00a9 <span id=\"cbYear\">2026<\/span> C\u00edntia da Silva Biral Advocacia. Todos los derechos reservados.'\n    }\n  };\n\n  \/* guarda o portugu\u00eas original direto do HTML *\/\n  var nodes = site.querySelectorAll('[data-i18n]');\n  var PT = {};\n  nodes.forEach(function(el){ PT[el.getAttribute('data-i18n')] = el.innerHTML; });\n\n  var langAttr = {pt:'pt-BR', en:'en', es:'es'};\n  var current = 'pt';\n\n  function setLang(lang){\n    var dict = (lang === 'pt') ? PT : I18N[lang];\n    if(!dict) return;\n    nodes.forEach(function(el){\n      var k = el.getAttribute('data-i18n');\n      if(dict[k] !== undefined) el.innerHTML = dict[k];\n    });\n    current = lang;\n    site.setAttribute('lang', langAttr[lang]);\n    document.querySelectorAll('#cbLang button[data-lang]').forEach(function(b){\n      var isHome = b.classList.contains('cb-lang-home');\n      if(!isHome) b.setAttribute('aria-pressed', b.dataset.lang === lang ? 'true' : 'false');\n    });\n    document.querySelector('#cbLang .cb-lang-home').hidden = (lang === 'pt');\n    stampYear();\n    updateClocks();\n    site.querySelectorAll('#cbFaqList .cb-q.is-open .cb-a').forEach(function(p){\n      p.style.maxHeight = p.scrollHeight + 'px';\n    });\n  }\n\n  document.querySelectorAll('#cbLang button[data-lang]').forEach(function(btn){\n    btn.addEventListener('click', function(){\n      setLang(btn.dataset.lang === current && btn.dataset.lang !== 'pt' ? 'pt' : btn.dataset.lang);\n    });\n  });\n\n  \/* ---------------- ano no rodap\u00e9 ---------------- *\/\n  function stampYear(){\n    var y = document.getElementById('cbYear');\n    if(y) y.textContent = new Date().getFullYear();\n  }\n  stampYear();\n\n  \/* ---------------- rel\u00f3gios ---------------- *\/\n  var locales = {pt:'pt-BR', en:'en-GB', es:'es-ES'};\n  function updateClocks(){\n    var now = new Date();\n    site.querySelectorAll('#cbClocks time').forEach(function(t){\n      try{\n        t.textContent = new Intl.DateTimeFormat(locales[current], {\n          hour:'2-digit', minute:'2-digit', hour12:false, timeZone:t.dataset.tz\n        }).format(now);\n      }catch(e){ t.textContent = '--:--'; }\n    });\n  }\n  updateClocks();\n  setInterval(updateClocks, 20000);\n\n  \/* ---------------- perguntas frequentes ---------------- *\/\n  site.querySelectorAll('#cbFaqList .cb-q').forEach(function(item){\n    var btn = item.querySelector('button');\n    var panel = item.querySelector('.cb-a');\n    btn.setAttribute('aria-expanded','false');\n    btn.addEventListener('click', function(){\n      var open = item.classList.toggle('is-open');\n      btn.setAttribute('aria-expanded', open ? 'true' : 'false');\n      panel.style.maxHeight = open ? (panel.scrollHeight + 'px') : '0px';\n    });\n  });\n\n  \/* ---------------- rolagem suave ---------------- *\/\n  site.querySelectorAll('a[href^=\"#cb\"]').forEach(function(a){\n    a.addEventListener('click', function(e){\n      var target = document.querySelector(a.getAttribute('href'));\n      if(!target) return;\n      e.preventDefault();\n      target.scrollIntoView({behavior:'smooth', block:'start'});\n    });\n  });\n\n  \/* ---------------- revela\u00e7\u00e3o ao rolar ---------------- *\/\n  var reveals = site.querySelectorAll('[data-reveal]');\n  if('IntersectionObserver' in window){\n    var io = new IntersectionObserver(function(entries){\n      entries.forEach(function(en){\n        if(en.isIntersecting){ en.target.classList.add('is-in'); io.unobserve(en.target); }\n      });\n    }, {threshold:.12, rootMargin:'0px 0px -40px 0px'});\n    reveals.forEach(function(el, i){ el.style.transitionDelay = (i % 3) * 80 + 'ms'; io.observe(el); });\n  } else {\n    reveals.forEach(function(el){ el.classList.add('is-in'); });\n  }\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Portugu\u00eas English Espa\u00f1ol C\u00edntia da Silva Biral Advocacia \u00b7 Fam\u00edlia e Sucess\u00f5es Falar no WhatsApp Direito de Fam\u00edlia e Sucess\u00f5es Decis\u00f5es dif\u00edceis pedem cuidado em cada etapa. Advocacia dedicada a div\u00f3rcios, guarda, pens\u00e3o, invent\u00e1rios e partilha de bens \u2014 com atendimento humanizado, estrat\u00e9gico e conduzido pessoalmente pela advogada, no Brasil e para quem mora fora. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cintiabiral.adv.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cintiabiral.adv.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cintiabiral.adv.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cintiabiral.adv.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cintiabiral.adv.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/cintiabiral.adv.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21,"href":"https:\/\/cintiabiral.adv.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions\/21"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cintiabiral.adv.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}